PillboxHat

               / TOTAL COST:  57,5 EUR / 230 PLN / 16 500 HUF /

EN

Generally, I don't wear pillbox hats, but that particular red one from Einekleine made me so impressed that 
I couldn't pass by without taking it :) Later, when I took a look on other pieces, not only that model, but all 
the other were so great, that it was hard to decide and choose one. Maybe the price is higher then I used to 
spend, but hand-made and so beautiful pillbox hat is worth it.

PL

Zazwyczaj nie zakładam toczków, ale ten czerwony model z Einekleine spodobał mi się tak bardzo, że nie 

mogłam przejść obok niego obojętnie. Później, kiedy rozejrzałam się dookoła i okazało się, że nie tylko ten 

model, ale wszystkie inne były takie świetne, że trudno było mi się zdecydować i wybrać ten ostateczny. 

Może cena jest dość wysoka, ale myślę, że ręcznie robiony i tak piękny fascynator jest tego warty.

HU

Általában nem viselek karimátlan kalapot, de ez a különleges mélypiros darab az Einekleine-től olyannyira 
elnyerte a tetszésemet, hogy nem is tudtam elmenni mellette, majd nélküle. Azért ránéztem a többi kalapra 
is,  melyek szintén olyan remekül néztek ki, hogy a végén alig tudtam dönteni, hogy melyiket is válasszam. 
Bár az ára egy kicsit magasabb volt, mint amennyit én általában áldozok rá, de ezért a kézzel készített 
csodaszép kalapért teljesen megérte.   

  

Wearing:

dress / sukienka / dressz - Atmosphere (12,5 EUR / 50 PLN / 3 500 HUF)
pillbox hat / fascynator / kalap - Einekleine ( 45 EUR / 180 PLN / 13 000 HUF)

TOTAL COST: 57,5 EUR / 230 PLN / 16 500 HUF

Other interesting posts:

          

Budapest outskirt

              / TOTAL COST: 20 EUR / 80 PLN / 5 600 HUF /  

EN

Budapest is one of the most beautiful cities in Europe, where last year was one of the top listed cities 

chosen as a trip destination. City center shows variety of historical tenement houses embellished with many 
sculpted details. Budapest's outskirts are full of beautiful orignal villas surrounded by romantical streets 
with multiformity of plants. And there, in one of those tiny streets I found that full of life wall. 

PL

Budapeszt jest jednym z najpiękniejszych miast Europy, które w ostatnim roku znalazło się na liście 

najczęściej wybieranych miejsc podróży. Centrum miasta, to różnorodność historycznych kamienic 
udekorowana licznymi rzeźbionymi detalami. Obrzeża miasta są pełne oryginalnych willi 
otoczonych romantycznymi uliczkami z przeróżną formą roślinności. I właśnie tam, na jednej 
z uliczek znalazłam tę ścianę pełną życia.

HU
Európa egyik legszebb városa Budapest, mely tavaly bekerült a legjobb városok közé, mint úticél. 
A belváros tele van különböző történelmi bérházakkal, melyek homlokzatai faragott elemekkel 
díszítettel. Budapest külvárosában rengeteg szép villa található, melyeket romantikus utcák öveznek 
különböző növényekkel. Az egyik ilyen kis utcácskában találtam ezt a falat tele élettel. 

Wearing:

dress / sukienka / dressz - Dorothy Perkins ( s-h 10 EUR / 40 PLN / 2 800 HUF )

shoes / buty / cipő - Star by Julien Macdonald ( 10 EUR / 40 PLN / 2 800 HUF )
bag / torebka / táska - noname ( gift )

TOTAL COST: 20 EUR / 80 PLN / 5 600 HUF

Other interesting posts:

      

Glamour III/III

              / MARTA, TOTAL COST: 60 EUR / 240 PLN / 17 100 HUF /

              / BEATA, TOTAL COST: 38,75 EUR / 155 PLN / 10 900 HUF /

              / NATALIA, TOTAL COST: 36,25 EUR / 145 PLN / 9 550 HUF /

EN

Three women, three different personalities, connected by accented eye, expressive lips and one dominative 
element of their look - elegant black. Glamour - predatory and success focused women but at the same time 
charming, sublime and full of shine.

PL
Trzy kobiety, trzy osobowości, a łączy je podkreślone oko, wyraziste usta i jeden z dominujących elementów 
ich wizerunku- elegancka czerń. Glamour- kobieta drapieżna i nastawiona na sukces, ale jednocześnie 
pełna blasku, czarująca i wysublimowana.

HU

Három nő, három különböző személyiség, egységesen kiemelt szemek, kifejező ajkak és a kinézetükben 

egy közös domináns elem: elegáns fekete. Glamour hölgyek - igazi ragadozók, előkelőek és sikerorientáltak, 

elbűvölő kisugárzással.

Marta is wearing:

dress / sukienka / soknia - no-name ( 12,5 EUR / 50 PLN / 3 500 HUF )

shoes / buty / cipő - Infilio ( 17,5 EUR / 70 PLN / 5 000 HUF )
fur / futro / szőrme - artificial, no-name ( 5 EUR / 20 PLN / 1 400 HUF )

jewelry set / biżuteria / ékszer szett - Jablonex ( 20 EUR / 80 PLN / 5 800 HUF )

sunglasses / okulary przeciwsłoneczne / napszemüveg - no-name ( 5 EUR / 20 PLN / 1 400 HUF )

TOTAL COST: 60 EUR / 240 PLN / 17 100 HUF 

Beata is wearing:

dress / sukienka / soknia - ZARA ( 12,5 EUR / 50 PLN / 3 500 HUF )

shoes / buty / cipő - leather shoes , Zara ( 10 EUR / 40 PLN / 2 800 HUF )

gloves / rękawiczki / kesztyű - no-name ( 5 EUR / 20 PLN / 1 400 HUF )

necklace / naszyjnik / nyaklánc - Katherine ( 6,25 EUR / 25 PLN / 1 800 HUF )

sunglasses / okulary przeciwsłoneczne / napszemüveg - New Yorker ( 5 EUR / 20 PLN / 1 400 HUF )

fur / futro / szőrme -  artificial, no-name, from Grandma

TOTAL COST: 38,75 EUR / 155 PLN / 10 900 HUF 

Natalia is wearing:

dress / sukienka / soknia - ff mode ( 20 EUR / 80 PLN / 6 000 HUF )

shoes / buty / cipő - leather shoes, Femme ( 10 EUR / 40 PLN / 2 800 HUF )
fur / futro / szőrme - artificial, no-name – ( 5 EUR / 20 PLN / 1 400 HUF )

jewellery set / biżuteria / ékszer szett - Parfois ( 1,25 EUR / 5 PLN / 350 HUF )

TOTAL COST: 36,25 EUR / 145 PLN / 9 550 HUF 

Post's text written with help of Beata :)

Other interesting posts: