Glamour I/III

---------------------------------------------------------------EN---------------------------------------------------------------

              New Year, afternoon, Beata’s flat. Beata, Natalia, me. Tired after New Year’s party, just after getting up, 

              sleepy, with no make-up. Purpose of the meeting – come along with the plan from last week.

              Results:

                1/  mess

                2/  chaos on the tables, chairs, floor, beds

                3/  changing of plans and conceptions once a minute

                4/  confrontation with security guards in „Stary Browar”

                5/  discovering perfect wall in hostel

                6/  eatting pizza and tons of sweets :)

                7/  shooting!!!

                    New post is coming soon :)

---------------------------------------------------------------PL---------------------------------------------------------------
Nowy Rok, popołudnie, mieszkanie Beaty. Beata, Natalia, ja. Zmęczone po Sylwestrowej nocy, dopiero 

              co przebudzone, niewyspane, bez makijażu. Cel spotkania- realizacja planu sprzed tygodnia.

               Rezultaty:

                1/  bałagan

                2/  chaos na stołach, krzesłach, podłodze, łóżkach

                3/  zmiana planów i koncepcji średnio raz na minutę

                4/  starcia z ochroniarzami w Starym Browarze

                5/  odkrycie idealnej ściany w hostelu

                6/  spożywanie pizzy i tony słodyczy :)

                7/  sesja!!!

             Nowy post już wkrótce :)

---------------------------------------------------------------HU---------------------------------------------------------------

             Újév, délután, Beatáéknál. Beata, Natalia, én. Fáradtan az előző napi szilveszteri partitól, rögtön ébredés után, 

             álmosan, smink nélkül. A találkozó célja - teljesíteni az előző héten tett célkitűzést.

             Eredmények:

               1/ felfordulás 

               2/ káosz az asztalon, székeken, padlón, ágyon 

               3/ tervek és koncepciók változtatása percről percre 

               4/ konfrontáció a biztonsági őrökkel a bevásárlóközpontban 

               5/ a tökéletes fal felfedezése egy hostelben 

               6/ pizzázás és édességek tömkelege 

               7/ fotózás!!!

             Új poszt, hamarosan, a weboldalon :)

Wearing:

Check in the next posts :)
Sprawdż w następnych postach :)
Nézz rá a következő posztra :) 

Post's text written with help of Beata :)

Ready to go!

Gotowe do wyjścia!

Készen állunk!

Other interesting posts: